via indeed · 5 June 2026 ·1 day ago

German Speaking Project Manager / Account Manager

Dovetail Recruitment
Purley
10 jobs in Purley — and more nearby.
Upload your CV and see which ones actually match you.
Upload CV

Posted: 01/06/26 Recruiter: Dovetail Recruitment Ltd Reference: 3116696136 Type: Permanent Salary: £32,000 \- £35,000 Annual Plus excellent benefits Location: Purley, Surrey Description:
German Speaking Project Manager / Account Manager

South London (Hybrid Working)

Circa £35,000 DOE \+ Benefits \+ Career Progression

About the Company

A well\-established international packaging and design agency working with global FMCG and consumer brands. With over 30 years experience, we deliver high\-quality creative and production projects in a fast\-paced, collaborative environment.

The Role

We are seeking a German speaking Project Manager / Account Manager to manage multiple client projects from brief through to completion.

This is an excellent opportunity for someone from a project coordination, account management, administration, localisation, education, eLearning, FMCG, or creative support background who is looking to move into a creative agency environment.

You will be responsible for managing workflows, coordinating internal teams, and ensuring projects are delivered on time, within scope, and to a high standard.

Key Responsibilities

  • Manage multiple client projects from brief to delivery

  • Act as main point of contact for German\-speaking (DACH region) clients

  • Coordinate internal teams including design, artwork, and production

  • Track project timelines, deadlines, and deliverables

  • Support budgeting, invoicing, and project administration

  • Maintain clear and consistent communication with clients and stakeholders

  • Ensure accuracy and quality control across all project stages
About You
  • 2 3\+ years experience in Project Management, Project Coordination or Account Management

  • Fluent German and English (written and spoken)

  • Strong organisational skills with excellent attention to detail

  • Confident communicator with stakeholder management experience

  • Able to manage multiple workflows in a fast\-paced environment

  • Comfortable working in a creative, deadline\-driven setting

  • Able to commute to South London
We Welcome Backgrounds In

Project Coordination Client Services Administration Compliance eLearning Education Translation / Localisation FMCG Creative Support

(Please note: this role is not suited to candidates from highly technical project management backgrounds such as IT, engineering or construction.)

Why Join Us

  • Work with international FMCG and consumer brands

  • Opportunity to transition into a creative agency environment

  • Hybrid working after training period

  • Supportive, collaborative German team culture

  • Full training and strong long\-term career progression
Apply Now

If you are a German speaking Project Manager / Account Manager with strong organisation skills and experience managing multiple projects, we d love to hear from you.

The market for this type of role

Similar openings
10
Management roles in Purley
Full-time
80%
of Management roles in the UK
Remote possible
7%
of Management roles
📊 Management · the UK
15,975
active jobs
11.2%
Remote
Ø 2d
avg. online
Top skills in demand
ExcelERPISOBudgetKPICRMB2BLeanAgileSAP

Frequently asked questions

How many Management jobs are available in Purley?
Currently 10 Management roles in Purley on AlmostHired, across 3 different companies. Our data is updated daily.
Do Management roles offer remote work?
7% of Management roles in the UK allow remote work, either partial or full. To filter specifically for remote positions, use AlmostHired.
How do I know if I match this role?
Upload your CV — our AI compares your profile to the job requirements and gives you a precise match score, with matching and missing skills.