via ats_greenhouse · 27. Mai 2026 ·vor 10 Tagen

Systems Technical Writer

helsing
Munich
442 weitere Jobs in Munich.
Lad deinen CV hoch und sieh, welche wirklich zu dir passen.
CV hochladen

<h2><strong>Who we are</strong></h2>
<div>
<p><span data-contrast="auto">Helsing is a defence AI company. Our mission is to protect our democracies. We aim to achieve technological leadership, so that open societies can continue to make sovereign decisions and control their ethical standards.</span><span data-ccp-props="{"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">As democracies, we believe we have a special responsibility to be thoughtful about the development and deployment of powerful technologies like AI. We take this responsibility seriously.</span><span data-ccp-props="{"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">We are an ambitious and committed team of engineers, AI specialists and customer-facing programme managers.<span data-contrast="auto"> We are looking for mission-driven people to join our European teams – and apply their skills to solve the most complex and impactful problems. We embrace an open and transparent culture that welcomes healthy debates on the use of technology in defence, its benefits, and its ethical implications.</span><span data-ccp-props="{"> </span></span></p>
</div>
<h2><strong>The role</strong></h2>
<div><span class="TextRun SCXW120215117 BCX0" lang="EN-GB" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW120215117 BCX0">As Systems Technical Writer, you will own the creation and maintenance of technical documentation across Helsing's multidisciplinary drone hardware and software programmes. Working directly with mechanical, electrical, software and aerodynamics engineers, you will extract first-principles technical knowledge from complex system architectures and translate it into precise, structured documentation used by both internal engineering teams and external operators. Your work ensures that the integrity of engineering intent is preserved from system requirement through to end-user procedure, directly supporting programme maturation, </span><span class="NormalTextRun SCXW120215117 BCX0">compliance</span><span class="NormalTextRun SCXW120215117 BCX0"> and operational readiness.</span></span><span class="EOP Selected SCXW120215117 BCX0" data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}"> </span></div>
<h2>The day-to-day</h2>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Author and maintain high-quality technical publications including Interface Control Documents, System Architecture Descriptions, Operator Manuals and Maintenance Guides, drawing on direct analysis of CAD assemblies, electrical schematics, software APIs and aerodynamic test data</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Document physical, electrical and logical integration interfaces, including wire harnesses, pinouts and signal telemetry protocols, working in close collaboration with electronics and software engineers to ensure accuracy and traceability</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Author flight-test procedures, aerodynamic performance envelopes and flight-limitation documentation in partnership with flight-test and aerodynamics teams, ensuring outputs meet regulatory and operational standards</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Create clear isometric line art, block diagrams and system flowcharts derived from SolidWorks, NX or electrical schematics, ensuring visual documentation meets the precision required for assembly, integration and troubleshooting workflows</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Participate in design reviews, validation events and hands-on hardware integration sessions to verify the accuracy of draft procedures, maintaining requirements traceability from high-level system specifications down to individual component guides within PLM and version control systems</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<h2 id="You’ll-do-great-if-you….3" data-renderer-start-pos="15247"><strong>You should apply if you</strong></h2>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="5" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Have authored structured technical documentation across multidisciplinary engineering domains, including mechanical, electrical, software and aerodynamic systems, within aerospace, defence, robotics or UAV programmes</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="5" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Can read and interpret 3D CAD assemblies, electrical wire harness schematics, PCB layouts and software API documentation to produce accurate, first-principles technical content without requiring intermediaries</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="5" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Are proficient in structured authoring tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, LaTeX or Confluence, and have worked within PLM and version control environments such as Windchill, Arena, Git or equivalent</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="5" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Have translated highly complex engineering architectures into user-facing procedures and operator manuals that are clear, compliant and structured for a non-specialist audience</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="5" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Act decisively with minimal guidance, own outcomes end-to-end and initiate solutions without waiting for direction</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<p><em data-renderer-mark="true"><em data-stringify-type="italic">Note: We operate in an industry where women, as well as other minority groups, are systematically</em> <em data-stringify-type="italic">under-represented. We encourage you to apply even if you don’t meet all the listed qualifications; ability and impact cannot be summarised in a few bullet points.</em></em></p>
<h2><strong>Nice to Have</strong></h2>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="6" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1">
<p><span data-contrast="auto">Familiarity with aerodynamic performance documentation and flight manual authoring within a certified or regulated aerospace or UAV operating environment</span><span data-ccp-props="{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":0,"335559739":0}"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul>
<li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="6" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559

Der Markt für diese Art von Stelle

Ähnliche Angebote
442
Jobs in Munich
Vollzeit
81%
der Angebote in Deutschland
Remote möglich
5%
der Angebote
helsing

26 offene Stellen · London, Munich, Munich - Berlin, Munich - Berlin - London - Paris, Munich - Berlin - London - Paris - Tallinn; Plymouth

📊 Arbeitsmarkt · Deutschland
147.926
aktive Stellen
5.3%
Remote
Ø 4d
Ø online

Häufige Fragen

Wie viele Jobs gibt es in Munich?
Aktuell 442 Stellen in Munich auf AlmostHired, bei 147 verschiedenen Unternehmen. Unsere Daten werden täglich aktualisiert.
Bieten Stellen in Deutschland Home Office an?
5% der Angebote in Deutschland erlauben Remote-Arbeit, teilweise oder vollständig. Um gezielt nach Remote-Stellen zu filtern, nutze AlmostHired.
Wie erfahre ich, ob ich für diese Stelle passe?
Lad deinen CV hoch — unsere KI vergleicht dein Profil mit den Stellenanforderungen und zeigt dir einen präzisen Match-Score, inklusive passender und fehlender Skills.