via indeed · 5 giugno 2026 ·1 giorno fa

Automation Technician

Boehringer Ingelheim
Fornovo San Giovanni Tempo pieno Remote
3 lavori a Fornovo San Giovanni — e altri nelle vicinanze.
Carica il tuo CV e scopri quali ti si addicono davvero.
Carica il CV

THE POSITION
----------------

In the field of Automation in Instrumentation Engineering, the role is responsible for setting up, developing, and implementing projects related to the revamping of existing plants, optimization of functionality and troubleshooting of production plants in collaboration with the Maintenance function, implementation of new plants, equipment, production units, and utilities, and supervision of field instrumentation calibration.

Responsibilities:
---------------------

  • Preparation and/or revision of technical documentation, including technical specifications, electrical schematics developed with suppliers, control panel layouts, I/O lists, FDS, and Unit Type documentation.

  • Coordination of construction, testing, commissioning, and qualification activities, in collaboration with the Validation function, for plants and equipment in the automation and electrical \& instrumentation area.

  • Follow\-up and monitoring of suppliers’ activities and technical personnel within the automation and electrical \& instrumentation scope.

  • Management, documentation, and maintenance of the automation infrastructure at the hardware level, including network switches and firewalls.

  • Management, documentation, and maintenance of the automation hardware and software infrastructure, mainly composed of host servers with VMware ESXi virtualization.

Cybersecurity management in alignment with corporate headquarters.
  • Requirements:

-----------------
  • High School Degree in scientific subject (Industrial Technical Institute for Chemistry, Scientific High School) or Bachelor or master’s degree (chemistry or engineering ) is a plus.

  • In\-depth knowledge and hands\-on experience with PLC automation systems, SCADA iFix, and DCS PCS7\.

  • Solid understanding of system infrastructures and architectures, including Siemens Simatic, Siemens Step 7, Siemens PCS7, and TIA Portal.

  • Knowledge of the ATEX Directive and issues related to explosive\-risk areas.

  • Knowledge of the Machinery Directive and related compliance requirements.

  • English proficiency sufficient to ensure proper understanding of technical documentation.

  • Strong IT fundamentals with a focus on networks, switches, and firewalls (including proven hands\-on or hobby\-level experience).

  • Knowledge of hardware components related to industrial automation systems.

  • Knowledge of virtualized IT environments is considered a plus, mainly VMware.

Basic knowledge of OT Cybersecurity is considered a plus.
  • What we offer:

------------------
  • For this position we offer a permanent contract.

  • Free access to the company canteen and ticket restaurants when working remotely.

  • A wide range of benefits for your physical, financial, social and mental wellbeing.
A support to develop your own professional and personal paths, including our full range of development programs.
  • We warmly welcome applications from candidates belonging to protected categories, in accordance with Law 68/99\.
We foster a workplace built on respect, trust, and empathy—free from discrimination. We are powered by our people, and we believe that our differences are our strengths. Everyone is valued, respected and empowered to be themselves.

Il mercato per questo tipo di ruolo

Offerte simili
3
offerte a Fornovo San Giovanni
Tempo pieno
73%
delle offerte in Italia
Remote possibile
10%
delle offerte
Boehringer Ingelheim

74 open positions · Amsterdam, Barcelona, Bracknell Forest, CT, Dortmund +11

📊 Job market · Italia
11.353
active jobs
9.8%
Remote
Ø 3d
avg. online

Domande frequenti

Quante offerte ci sono a Fornovo San Giovanni?
Attualmente 3 posizioni a Fornovo San Giovanni su AlmostHired, in 1 aziende diverse. I nostri dati sono aggiornati quotidianamente.
Le posizioni in Italia offrono lavoro da remoto?
10% delle offerte in Italia permettono il lavoro da remoto, parziale o totale. Per filtrare specificamente le posizioni remote, usa AlmostHired.
Come faccio a sapere se sono adatto a questa offerta?
Carica il tuo CV — la nostra IA confronta il tuo profilo con i requisiti del lavoro e ti dà un match score preciso, con competenze corrispondenti e mancanti.