via francetravail · 4 juin 2026 ·il y a 10 jours

Assistant(e) Juridique H/F - Anglais Bilingue

Paris Remote
903 autres offres à Paris.
Importez votre CV et voyez lesquelles vous correspondent vraiment.
Importer mon CV

GR Intérim et recrutement, cabinet de recrutement spécialisé en personnel bilingue et biculturel, recherche pour son client, un cabinet d'avocats international, un(e) Assistant(e) Juridique H/F anglais bilingue. Ce poste est un CDI à pourvoir dès que possible à Paris 8ème. La durée hebdomadaire du contrat est de 37h. DEFINITION DES TACHES : Au sein du département contentieux, vous serez en charge de deux associés ainsi que leurs équipes d'avocats (5 collaborateurs). Vos principales missions seront :

• Rédaction, relecture et mise en forme de documents juridiques

• Préparation, compilation et gestion des dossiers de contentieux

• Prise en charge de la signification des assignations, conclusions, jugements et arrêts

• Placement des affaires au rôle

• Gestion des procédures (dépôt RPVA, e-Barreau)

• Gestion du compte CARPA

• Suivi des procédures en cours (tenue des fiches procédurales)

• Préparation des pièces au soutien des assignations et conclusions

• Constitution des dossiers de plaidoiries

• Organisation d'évènements du type audiences d'arbitrage ou comités internes

• Interface avec les différents acteurs judiciaires (huissiers, greffiers, postulants...)

• Mise en oeuvre des procédures relatives aux demandes de fixation d'honoraires auprès du Bâtonnier

• Recherches juridiques

• Saisie des temps des avocats

• Facturation (édition des factures, relances clients, suivi de la facturation)

• Gestion des notes de frais

• Interface avec les autres bureaux à l'étranger

• Gestion proactive de l'agenda classique et du calendrier judiciaire

• Organisation des réunions, déplacements, conférences téléphoniques et visioconférence Cette liste est non exhaustive COMPETENCES REQUISES : - Vous justifiez d'une expérience de minimum 3-5 ans, sur un poste similaire de dans un cabinet d'avocats d'affaires ou environnement juridique exigeant. - Vous maitrisez des procédures contentieuses et des outils juridiques (RPVA...) - Vous disposez d'excellentes compétences rédactionnelles en français et anglais - Vous disposez d'un excellent niveau d'anglais. - Vous maitrisez les outils informatiques, c'est un domaine dans lequel vous êtes agile ! PROFIL RECHERCHE :

• Discrétion, réactivité, flexibilité, rigueur et sens des priorités sont les clés de ce poste.

• Vous avez un excellent relationnel et de solides aptitudes organisationnelles. Rémunération et modalités :

• Contrat : CDI

• La rémunération est entre 45-55kEUR en fonction du profil et de l'expérience

• Ticket restaurant

• Remboursement de titre de transport

• Environnement : international, rythme soutenu, forte autonomie

• Possibilité de télétravail selon la politique du cabinet

• Environnement dynamique et stimulant

• Poste avec interactions variées REF : LKI/ASSJUR/0226

Cette annonce provient de francetravail. Voir l'annonce originale ↗

Le marché pour ce type de poste

Offres similaires
903
postes Administration à Paris
Temps plein
83%
des offres Administration en France
Télétravail possible
5%
des offres Administration
📊 Administration · France
17 032
offres actives
5.3%
Remote
Ø 1d
Ø en ligne
Compétences les plus demandées
ExcelERPISOSAPBudgetCRMKPILeanAgileGDPR

Questions fréquentes

Combien d'offres Administration sont disponibles à Paris ?
Actuellement 903 postes en Administration à Paris sur AlmostHired, dans 301 entreprises différentes. Nos données sont mises à jour quotidiennement.
Est-ce que les postes Administration offrent du télétravail ?
5% des offres Administration en France permettent le télétravail, partiel ou total. Pour filtrer spécifiquement les postes en remote, utilisez AlmostHired.
Comment savoir si je corresponds à cette offre ?
Déposez votre CV — notre IA compare votre profil aux exigences du poste et vous donne un score de compatibilité précis, avec les compétences qui correspondent et celles qui manquent.